chef sa donne sa quant on utilise la version ipatchMAJImperial Bureaucracy Hero [v0.3] [Munitions Mori]
Lien:https://f95zone.to/threads/traduction-en-francais-french-translation.26002/post-18521458
Altered Destiny [v0.14.2b] [ICCreations]
Lien:https://f95zone.to/threads/traduction-en-francais-french-translation.26002/post-17700778
Jupiterwing
Member
- May 1, 2022
- 428
- 1,211
- 249
AdolfoRamir Et voilà, problème réglé ! Petite erreur de ma part : il y avait une tabulation alors qu’il aurait dû y avoir des espaces. Merci de m’avoir prévenu de l’erreur.
Jupiterwing
Member
- May 1, 2022
- 428
- 1,211
- 249
Maj
Alpha Omega [v0.4.4] [EzyGames]
Lien:https://f95zone.to/threads/traduction-en-francais-french-translation.26002/post-18543699Alpha Omega [v0.4.4] [EzyGames]
Information: Pour tous ceux qui ont déjà joué à la version 4.2 du jeu, il n’est pas nécessaire d’y rejouer pour l’histoire, aucun texte n’a été ajouté. Ma traduction est donc à jour pour la dernière version. Il a juste travaillé sur le mode combattre maintenant.
hy!
Member
- Apr 11, 2022
- 296
- 399
- 187
Pour ceux que ça intéresse et qui ne suivent pas les news jeux sur steam. pour ceux qui la veulent courte, le chapitre 12 n'est prêt qu'à 60% ET il ne sortira donc pas avant 2026 (sans préciser plus)
MàJ : J'ai rajouté le titre visiblement j'ai chafouiné nos foufoux !
Being a DIK
Season 3 is 90% Completed (mot de l'auteur du post : Spoiler alerte c'est une semi-véritée.)
Today, I'd like to share some fresh news about Season 3 with you.
Trailer and store page update
The store page has been updated, and it now includes a trailer. Four new screenshots have been added, and the DLC description has been updated. Check it out and see what new information you can find.
The end of the Season 3 development draws nearer with every day that passes. I'm in the midst of developing episode 12, which is the final episode of Season 3.
The overall completion of Season 3 development is around 90%. I'm roughly 60% done with Episode 12 development today.
4K mode
I've been working in silence this year on a special feature that I'd like to reveal today. Season 3 on Steam will have an optional 4K mode.
Seasons 1 and 2 are both in full HD resolution, and the jump to 4K is a significant leap for the game.
You will still be able to play Season 3 in full HD resolution - it is included as the standard for the Season 3 DLC. The 4K mode will be an optional DLC included with your Season 3 purchase.
After downloading the 4K mode DLC, you can enable it in the game like this.
The 4K mode includes every render, animation, and GUI element tailored for a 4K experience. Renders haven't been upscaled to achieve this. The art has been rendered and processed at native 4K resolution.
Disk space and requirements
The 4K mode will require a PC with a decent GPU and CPU, and quite a bit of storage space, since the art is pre-rendered.
Currently, the Season 3 size with the 4K DLC is 84 GB, and I estimate the total size won't exceed 100 GB when development is fully complete.
Without downloading the optional 4K mode DLC, Season 3 will be around 25 GB.
This means you need roughly 25 GB of available disk space to play Season 3 at standard settings and 90-100 GB of disk space if you want to play Season 3 in 4K.
Release date
Season 3 will be released sometime during 2026. I will announce a more specific release date when I'm certain that I can keep it. I'm working as hard as possible to bring this DLC to you.
Love
Dr PinkCake
MàJ : J'ai rajouté le titre visiblement j'ai chafouiné nos foufoux !
Being a DIK
Season 3 is 90% Completed (mot de l'auteur du post : Spoiler alerte c'est une semi-véritée.)
Today, I'd like to share some fresh news about Season 3 with you.
Trailer and store page update
The store page has been updated, and it now includes a trailer. Four new screenshots have been added, and the DLC description has been updated. Check it out and see what new information you can find.
The end of the Season 3 development draws nearer with every day that passes. I'm in the midst of developing episode 12, which is the final episode of Season 3.
The overall completion of Season 3 development is around 90%. I'm roughly 60% done with Episode 12 development today.
4K mode
I've been working in silence this year on a special feature that I'd like to reveal today. Season 3 on Steam will have an optional 4K mode.
Seasons 1 and 2 are both in full HD resolution, and the jump to 4K is a significant leap for the game.
You will still be able to play Season 3 in full HD resolution - it is included as the standard for the Season 3 DLC. The 4K mode will be an optional DLC included with your Season 3 purchase.
After downloading the 4K mode DLC, you can enable it in the game like this.
Disk space and requirements
The 4K mode will require a PC with a decent GPU and CPU, and quite a bit of storage space, since the art is pre-rendered.
Currently, the Season 3 size with the 4K DLC is 84 GB, and I estimate the total size won't exceed 100 GB when development is fully complete.
Without downloading the optional 4K mode DLC, Season 3 will be around 25 GB.
This means you need roughly 25 GB of available disk space to play Season 3 at standard settings and 90-100 GB of disk space if you want to play Season 3 in 4K.
Release date
Season 3 will be released sometime during 2026. I will announce a more specific release date when I'm certain that I can keep it. I'm working as hard as possible to bring this DLC to you.
Love
Dr PinkCake
Last edited:
Pour savoir, pour les personnes comme moi qui ne sauraient pas, c'est à propos de quel jeu?Pour ceux que ça intéresse et qui ne suivent pas les news jeux sur steam. pour ceux qui la veulent courte, le chapitre 12 n'est prêt qu'à 60% ET il ne sortira donc pas avant 2026 (sans préciser plus)
Season 3 is 90% Completed (mot de l'auteur du post : Spoiler alerte c'est une semi-véritée.)
Today, I'd like to share some fresh news about Season 3 with you.
Trailer and store page update
The store page has been updated, and it now includes a trailer. Four new screenshots have been added, and the DLC description has been updated. Check it out and see what new information you can find.
The end of the Season 3 development draws nearer with every day that passes. I'm in the midst of developing episode 12, which is the final episode of Season 3.
The overall completion of Season 3 development is around 90%. I'm roughly 60% done with Episode 12 development today.
View attachment 5517745
4K mode
I've been working in silence this year on a special feature that I'd like to reveal today. Season 3 on Steam will have an optional 4K mode.
Seasons 1 and 2 are both in full HD resolution, and the jump to 4K is a significant leap for the game.
You will still be able to play Season 3 in full HD resolution - it is included as the standard for the Season 3 DLC. The 4K mode will be an optional DLC included with your Season 3 purchase.
After downloading the 4K mode DLC, you can enable it in the game like this.
The 4K mode includes every render, animation, and GUI element tailored for a 4K experience. Renders haven't been upscaled to achieve this. The art has been rendered and processed at native 4K resolution.
Disk space and requirements
The 4K mode will require a PC with a decent GPU and CPU, and quite a bit of storage space, since the art is pre-rendered.
Currently, the Season 3 size with the 4K DLC is 84 GB, and I estimate the total size won't exceed 100 GB when development is fully complete.
Without downloading the optional 4K mode DLC, Season 3 will be around 25 GB.
This means you need roughly 25 GB of available disk space to play Season 3 at standard settings and 90-100 GB of disk space if you want to play Season 3 in 4K.
Release date
Season 3 will be released sometime during 2026. I will announce a more specific release date when I'm certain that I can keep it. I'm working as hard as possible to bring this DLC to you.
Love
Dr PinkCake
Envy*
Engaged Member
- Apr 10, 2022
- 2,280
- 3,245
- 387
Le Chauve
Active Member
- Jul 20, 2024
- 848
- 1,295
- 221
Bonjour
Je pensais pouvoir aider pour une fois, mais finalement je ne l'avais pas encore téléchargé.
C'était censé être mon prochain jeu a jouer.
J’espère que d'autre pourrons t'aider a retrouver ta traduction, je croise les doigts
Envy*
Engaged Member
- Apr 10, 2022
- 2,280
- 3,245
- 387
Bonsoir, juste pour prévenir que j'ai supprimé mon topic de traduction, donc si il est possible aussi de supprimer mes traductions sur le tableur, je vous remercie d'avance.
Kalamyte
Member
- May 8, 2020
- 222
- 262
- 227
Envy*
Engaged Member
- Apr 10, 2022
- 2,280
- 3,245
- 387
Salut. Alors si. Je vais juste refaire un topic plus propre et diminuer mes traductions. Comme j'ai expliqué à Rory, c'est juste que j'en avais marre de voir mon topic devenir une poubelle (pour être polis). Ça devenait un bordel sans nom et ça m'a fait craquer. Et je veux pas en rajouter avec tout ce qui a été déjà dit auparavant, mais certaines personnes pensent avoir le droit d’être odieux avec toi parce que tu es "traducteur".... Je fais ça avant tout pour le plaisir et non pour les lauriers et je peux très bien tout delete du jour au lendemain si je sens que ça deviens trop nécrophage. Je suis désolé pour la majorité des joueurs qui sont punis à cause d'une minorité un peu trop bruyante... un peu trop bruyante mais qui n'ont pas le courage de venir ici et préfère insulter par message privé, au passage.
Last edited:
andric31
Member
- Oct 15, 2017
- 317
- 518
- 234
Calendrier de l'Avent 2025
Bonjour, traduction automatique à découvrir chaque jour !
| 1
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 2
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 3
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 4
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
|
| 5
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 6
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 7
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 8
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
|
| 9
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 10
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 11
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 12
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
|
| 13
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 14
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 15
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 16
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
|
| 17
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 18
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 19
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 20
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
|
| 21
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 22
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 23
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
| 24
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
|
**Ce sera majoritairement des traductions déjà présentes sur mon serveur Discord. Désolé pour celles et ceux qui les ont déjà vues…
ou pas
Et je m’excuse d’avance si j’oublie de poster le jour même !
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
j'espère que vous retrouverais le plaisir , moi j'aimais bien vos trad
je vous envoie plein de coeur
je vous envoie plein de coeur
Merci pour tous le taf accompli que tu souhaite continuez faire une pause ou stoppez fait le n'écoute pas les paria écoute toi à toi et encore merciSalut. Alors si. Je vais juste refaire un topic plus propre et diminuer mes traductions. Comme j'ai expliqué à Rory, c'est juste que j'en avais marre de voir mon topic devenir une poubelle (pour être polis). Ça devenait un bordel sans nom et ça m'a fait craquer. Et je veux pas en rajouter avec tout ce qui a été déjà dit auparavant, mais certaines personnes pensent avoir le droit d’être odieux avec toi parce que tu es "traducteur".... Je fais ça avant tout pour le plaisir et non pour les lauriers et je peux très bien tout delete du jour au lendemain si je sens que ça deviens trop nécrophage. Je suis désolé pour la majorité des joueurs qui sont punis à cause d'une minorité un peu trop bruyante... un peu trop bruyante mais qui n'ont pas le courage de venir ici et préfère insulter par message privé, au passage.
Envy*
Engaged Member
- Apr 10, 2022
- 2,280
- 3,245
- 387
Merci pour votre soutien, si vous avez aimez mes traductions, laissez poce blo !
Jupiterwing
Member
- May 1, 2022
- 428
- 1,211
- 249
MAJ RENPY
Aura Colors [v1.5.5_Ep4] [Dionysus]
Lien:https://f95zone.to/threads/traduction-en-francais-french-translation.26002/post-17124987
Another Chance [v1.59] [TimeWizardStudios]
Lien:https://f95zone.to/threads/traduction-en-francais-french-translation.26002/post-17410562
Fx_oO7
Member
- Jan 6, 2023
- 497
- 838
- 176
Bonbjour.
J'aurai besoin d'explications :
J'ai téléchargé Black Heart Hotel, Black Heart Aftermath, et Beginning.
J'ai trouvé les traductions des 2 dlc sur la liste de google, mais pas celle du premier volet qui semble indispensable pour "Aftermath".
2 - The Guardian et "the Lost Guardian" paraissent être des suites, leur traduction serait sur un autre site qui est souvent, très, out et dont l'accès aux traductions semblent des plus complexe.
J'espère un avis et un coup de main pour ces jeux qui paraissent des plus intéressants.
Merci
J'aurai besoin d'explications :
J'ai téléchargé Black Heart Hotel, Black Heart Aftermath, et Beginning.
J'ai trouvé les traductions des 2 dlc sur la liste de google, mais pas celle du premier volet qui semble indispensable pour "Aftermath".
2 - The Guardian et "the Lost Guardian" paraissent être des suites, leur traduction serait sur un autre site qui est souvent, très, out et dont l'accès aux traductions semblent des plus complexe.
J'espère un avis et un coup de main pour ces jeux qui paraissent des plus intéressants.
Merci
Shangwi
Newbie
- Jul 26, 2021
- 49
- 80
- 85
Bonjour à tous ^^
Petite découverte concernant le jeu "The Last Star Walker" la traduction ne fonctionne pas car dans le menu la sélection de la langue (anglais ou français) est grisée au milieu de l'écran. j'ai essayé de modifier la police d'écriture mais rien à faire ^^
PS : Merci à tous pour les trads (auto ou manuelle) il y en a tellement grâce à vous c'est trop satisfaisant lol
Petite découverte concernant le jeu "The Last Star Walker" la traduction ne fonctionne pas car dans le menu la sélection de la langue (anglais ou français) est grisée au milieu de l'écran. j'ai essayé de modifier la police d'écriture mais rien à faire ^^
PS : Merci à tous pour les trads (auto ou manuelle) il y en a tellement grâce à vous c'est trop satisfaisant lol