Is it just me or does the MTL cause the voice acting to stop? The FeMc in the original has spoken lines.
- Apr 22, 2018
- 132
- 69
- Apr 14, 2019
- 127
- 293
- Apr 22, 2018
- 132
- 69
- May 9, 2020
- 767
- 608
Thanks, but I think everyone here's hoping for a real translation.
- Sep 13, 2016
- 3,539
- 7,170
Too much was still untranslated so I went ahead and translated part of the UI.
- Sep 13, 2016
- 3,539
- 7,170
broken_division
One problem I've been noticing with some of your MTLs:
You are introducing unnecessary spacing to the json file "if (" instead of "if(" making some operations to show up in game as text instead of actually running, this causes some issues and skips verifications ingame.
So my advice would be to avoid leaving these gaps in future MTLs, not sure how you are getting them there but make sure they are removed, here I did a quick replace all and fixed a lot of the bugs in the game just by removing this extra space.
Also translated the stats screen and removed some cropping, for anyone interested here are the fixes.
One problem I've been noticing with some of your MTLs:
You are introducing unnecessary spacing to the json file "if (" instead of "if(" making some operations to show up in game as text instead of actually running, this causes some issues and skips verifications ingame.
So my advice would be to avoid leaving these gaps in future MTLs, not sure how you are getting them there but make sure they are removed, here I did a quick replace all and fixed a lot of the bugs in the game just by removing this extra space.
Also translated the stats screen and removed some cropping, for anyone interested here are the fixes.
- Oct 4, 2017
- 1,562
- 9,361
thanks for the information
i didn't do anything manually so maybe it's the translator++
- Sep 13, 2016
- 3,539
- 7,170
It's possible, there are many different ways to write code so when someone writes uncommon routines that translator++ is not expecting it could be getting lost and messing with the result. I never used translator++ but make sure you are using the latest version, maybe they fixed this specific problem in newer versions?thanks for the information
i didn't do anything manually so maybe it's the translator++
If you see lines of code when testing the game (like "%","if" or random numbers) it usually means something silly like an extra space was added/removed which then breaks the whole String.