It appears the thread slowed down somewhat, but non the less, i'll keep you guys updated on whatever the devs talks about on their Ci-en page, like the following;
from what i could understand, the dev talks about how, in the Zombie DLC, nameless males, both alive and zombie, appear in the world and if one happens to have sex with one of the girls, you can watch them have intercourse, and the dev thought about adding a "Universal housekey" for all those locked doors not connected to an event or quest, like those nameless apartment doors for example.
if i had to theorize how this would play out, once you got the key and interacted with one of those closed unrelated doors, it activates one event of many to show you what was happening behind the closed doors, which is most likely sexual in nature (who would've guessed) one example picture they posted showed a male and female having consenting intercourse with the caption saying something along the lines of "take a look at the activities of the couple, and maybe break it?" which seems to imply that you can NTR some poor bastard now. but hey, you can now roleplay as a homewrecker.
lastly the dev mentions how they thought about and decided to add completely new Male character in the main campaign and that those ideas are implemented in the next special-edition of the game, which probably is google-translate-ese for, the stuff is going to be added in the next Supporter version of the game.