Yeah the best scenes are a complete package. Not just a mocap or manually created dance in a black, empty, silent scene. Sapuzex used to do this very well. Space Force is another example of a whole story, environments, dialog, etc that made an actual experience even if it didn't have many animations, it was much more compelling than any of the mocaps scenes we see now. Most scenes now feel more like tiktoks than an episode of a good TV show. So many mocaps are translated, maybe cleaned up a tiny bit and some royalty free tune just slapped in it so it isn't dead silent if we're lucky, and an autobehavior selected so its only partially a robot mannequin.
We're lucky to get the same canned moaning MP3 we've heard 100 times before in a scene, or one piece of furniture. It's almost all garbage, nothing has any real character to it.