Well then is not very voluntarily and free willed if you can't deny whom you don't like is it ?We don't know that. As far as we know she could have assumed that she will be having sex with guys her age like the MC while earning some money and the idea of having sex with someone like Burke never crossed her mind and when faced with the reality mental breakdown. We can't be sure until next episode.