I also get similar message, although I have nVidia RTX 2060 Super GPU.
Game complains that driver I have, v460 something, is problematic and that I should use v440 something driver. So it complains that my driver is too new, or more probably it complains because it's driver version it doesn't recognize because it didn't exist when that build of Unreal engine was compiled.
It happened with few previous version too, although I don't remember versions recommended. I just click OK on that message and continue. Game has always worked without problems despite this nagging message.
I'd say it's something within Unreal engine, not directly BOTN related.
Although that's a rather underpowered GPU. If I'm not mistaken that's integrated GPU in AMD A10 series APUs and it's pretty dated too... It seems there are newer drivers from one you have installed. You can't rely on windows to update GPU drivers, they have only ones that manufacturer, in this case, AMD sent to them for validation. You can try downloading and installing them manually
You must be registered to see the links
There's v15.7 and beta version of 16.2 for download.
There are also other sites that state they have even newer drivers but it's questionable if they actually support HD 8610g, although you can try... they state they have v21.x drivers for HD 8610G
You must be registered to see the links