You're telling me this shit isn't confusing? I though this is a adult visual novel not Paradox strategy management games. Just answer yes or no. Can I play this game for story only without all the grinding, ship upgrade, management stuff.
Yes,
I'm telling you this "shit" is not confusing...to people who do more than look at pictures.
No,
all the "grinding, ship upgrade, management stuff" is part of the responsibility of being a Ship's Captain in a large Universe of possibilities that make up a very large story that is still unfolding. That is why it is a 'dual mode' game, "free roaming and Mission oriented" If you'd have read the title on Page 2.
...but you obviously didn't.
Look, if you don't want to 'live in Callisto's Universe', making your own decisions, discovering things and having surprises and watching a saga unfold, that's fine with me. There are lots of other games out there for your taste.
But I'd advise you not to be so crisp about four help screens I put a lot of effort into to SHOWING and TELLING anyone how to play, advance, make credits, find plot items, and hopefully encrease their enjoyment of a game I happen to love, well you just might piss me off. You should be a little more polite with your opinions on other people's hard work. Kapish?