Thank you for the help. I'm glad that It will hopefully clear up and that I can continue playing.Karl yelling at Charlotte triggers a sex scene with Charlotte if you go talk to her just after Karl left.
As for Charlotte, that's what I thought. But nothing seems to happen. Maybe I don't talk to her when Karl is there, and then talk the next hour?