Hello les amis, donc voila une traduction en français de Depraved Awakening , j'ai adoré l'histoire, les personnages, les graphismes du jeu. Un vrai jeu avec une vrai histoire. Comme d'habitude traduit avec DeepL, et le choix de basculer entre le français et l'anglais. Mais j'ai butté sur les variables, il y a donc un peu de texte non traduit (env. 1%).
Mais cela ne gêne pas vraiment. De plus il y pas mal de fin possible, j'ai utilisé le "Walkthrough" pour pouvoir débloquer toutes les scènes, ce qui représente pas mal de temps de jeu, j'ai mis une vingtaine de jours pour le traduire.
Comme d'habitude, n'hésitez pas a faire vos remarques... Bon jeu
https://attachments.f95zone.to/2019/04/305611_DepravedAwakening_V1.0_FR.rar
********
Hello friends, so here is a translation in french of Depraved Awakening, I loved the story, the characters, the graphics of the game. A real game with a real story. As usual translated with DeepL, and the choice to switch between French and English. But I ran into the variables, so there is a little bit of untranslated text (about 1%).
But it doesn't really bother you. Moreover, there is a lot of endings possible, I used the "Walkthrough" to be able to unlock all the scenes, which represents a lot of playing time, it took me about twenty days to translate it.
As usual, feel free to make your comments.... Have a good game
https://attachments.f95zone.to/2019/04/305611_DepravedAwakening_V1.0_FR.rar