- Thread starter jande21
- Start date
The first storyline is translated pretty well (before stage 6), version 2 and 3 (afterstory) storylines are machine translated (pretty illegible).
Last edited:
Sorry - might've been a different game. Translation for this was ongoing, but they were waiting for some patch (that might not be coming).
I guess machine translation is the best we're gonna have. It's insane how long this project has been going on for.
From the google sheets there are about ~330 lines untranslated from the script present there, which I believe covers at least up to 2.X content. Not sure if someone was able to put the 3.X content there, as the owner isn't around to edit the locked cells.
If/when the last lines are finished, hopefully someone will make a new patch, it would probably be a good increase in quality compared to machine translation.
If/when the last lines are finished, hopefully someone will make a new patch, it would probably be a good increase in quality compared to machine translation.
So, sorry if this has been addressed, new and didn't see it in the past 5 or so pages... But how do we see the body variants in the CG viewer? Do I have to unlock each version after doing a body modification?
Also, when in the CG viewer, I noticed there's a "loop" checkbox, but can't figure out what it does even after trying running the scene with it checked. Any info on that?
Also, when in the CG viewer, I noticed there's a "loop" checkbox, but can't figure out what it does even after trying running the scene with it checked. Any info on that?
- Jul 16, 2019
- 1,473
- 1,272
If viewing from main menu it will just use the default body. But if you click into the CG viewer while having a save loaded it will use whatever body is currently shown on your chracter so change her look there before going to the CG viewer and it will be reflected there (But keep in mind that not all CG's have variants for all body features specailly pubic hair is not reflected on many since that is something that was added quite late in the game)
I think loop only affect like the 2-3 CG's that ahve actual animation in them, not 100% sure on that though
OOOOOOOH, that explains it, then, thanks! Since I'm still early in, I can't alter Lana much, so for something noticeable I tried doing the pubic hair one as that's a clear there or not there thing, didn't know it was added later, thanks!
Nope, sorry. This game is very much like a Fire Emblem game. You have to capture every unique character and get every rare item on the first go or they are gone forever. It's incredibly easy to totally fuck up an entire playthrough by missing certain things. The good thing is at any time you can start a new game and keep your Seal level, meaning you can easily become OP and capture anything. Combine that with cheat engine speed hack and it shouldn't take you a few hours to clear the first main story line and grab anything important you missed.
Here's the guide again
You must be registered to see the links
Does anyone Know Seal Has Range up to 4
and Curse of Awaken Can Longer in Sealing Monsters
And HellStorm (Baldo) is too OP
For Main As *Lana* Can Make Her to Have Passives
I Love This Game
and Curse of Awaken Can Longer in Sealing Monsters
And HellStorm (Baldo) is too OP
For Main As *Lana* Can Make Her to Have Passives
I Love This Game
some skill's are japanese and the option menu is all japanese how can ı fix this
- Jun 24, 2017
- 1,015
- 1,258
How much of this is actually translated so far? The "status" link in the OP just leads to a doc that doesn't actually give much indication
The whole game is technically translated (with the exception of a couple UI components and the options), however content after the first story (where the game was at 1.0). is in a noticeably rougher translated state. Full translations are in the works I believe.
- Jul 16, 2019
- 1,473
- 1,272
There are a few side content
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
- Jun 24, 2017
- 1,015
- 1,258
Good to know, thanks! Suppose I'll wait then, got plenty of stuff to play in the meantime
