Mod Others Unity Ren'Py Onhold German translations by Schubi791 and Risen5 and Michael 11 and Hannes112 and Errorism

[Puma-D]

Ein Danke für eure ganzen Übersetungen

 

[Deleted member 4736982]

Ja, das nervt mich total, am liebsten könnte ich die Seite dicht machen.

Are you crazy?

 

[Schubi791]

Are you crazy?

Nö, ich mache dann, Traumwelt like.
Aber mal ehrlich, es ist nicht viel verlangt mal Bescheid zu sagen, ob was nicht hinhaut oder?

 

[MCDiggler]

Hi...
Schubi791
Ich versteh' das, aber ICH kann mir (leider) nicht ALLES durchschau'n bzw. anspielen. Zuwenig Zeit!
Aber mach' dir doch nicht soviel Kopf darum... ich geb' dir jetzt mal kurz 'nen Feedback und du kannst dich
ja mal kurz hinlegen und drüber sinnieren (ACHTUNG ... nicht allzu Ernst nehmen ... ich bewundere deinen Einsatz wirklich!!!)
Feedback in drei ... zwei ... eins ... kommt!


MfG MCDiggler

P.S.: Fozzy Bär haut auf jeden Fall hin

 

[Playazclubmember]

Hallo zusammen,
Habe da was für euch ,habe zwar wenig Zeit zur Zeit irgendwas groß zu machen , aber das eine oder andere Game zocke ich ja noch wenn ich dazu komme .
Daher habe ich das eine oder andere Game Schnell übersetzt um es in Deutsch spielen zu können , da ich jetzt gesehen habe das ich das eine oder andere Game von der Liste Aktuell bei mir auf dem PC habe , möchte ich es gerne Teilen um denn einen oder anderen eine freute zu machen. Da ich diese Games mit der Übersetzung selber gezockt habe , kann ich einen Fehler ausschlie0en .

Alternate Existence [S1 v1.9.1]
https://f95zone.to/threads/alternate-existence-s1-v1-9-1-mrknobb.70125/

Lunar's Chosen [v0.26] [PTGames]
https://f95zone.to/threads/lunars-chosen-v0-26-ptgames.28364/

Lust Academy [S3 v3.7.1d] [Bear in the Night]
https://f95zone.to/threads/lust-academy-s3-v3-7-1d-bear-in-the-night.69272/

Wünsche viel Spaß dabei

gruss

Playazclubmember

 

[MCDiggler]

Hi... vielen lieben Dank und außerdem Playazclubmember ohne dein Tutorial wär ich wohl gar nicht mehr hier

Wenn hier ein aktives MitGlied schon mit einer Übersetzung (Hand oder AÜ) für
The Point of No Return https://f95zone.to/threads/57998/ angefangen hat oder
mit seinem "Badetuch" schon sein Revier dahingehend markierte, stell' ich meine
Bemühungen diesbezüglich ein bzw. arbeite in meinem stillen Kämmerlein weiter dran
... hab' erst angefangen, aber scheint ein interessantes Ding zu sein

MfG MCDiggler

 

[Lordfugi]

"Deutsche Übersetzung nur des Textes im Spiel. Fehler bei Übersetzungen sind möglich bei so viel Text."

---------27173

You must be registered to see the links

 

[Playazclubmember]

Hi... vielen lieben Dank und außerdem Playazclubmember ohne dein Tutorial wär ich wohl gar nicht mehr hier

Hi Danke schön für das Lob das hört man gerne Es freut mich zu sehen wenn es denn einen oder anderen hilft . Dan weiß ich das sich die Arbeit für das ganze sich gelohnt hat
Und es hier denn einen oder anderen gibt dem es geholfen hat , denn einstieg etwas leichter zu haben

 

[kingpit]

Ich habe mir die Übersetzung von Dating my Daughter 1-4 heruntergeladen ich kann aber bei SA2 nicht mehr speichern.
In englisch das gleiche.

 

[Bomber86]

hast du den WT Mod? Denn ich meine, man spielt es ohne

 

[Risen5]

Ich habe mir die Übersetzung von Dating my Daughter 1-4 heruntergeladen ich kann aber bei SA2 nicht mehr speichern.
In englisch das gleiche.

Wahrscheinlich liegt es an "replace_text"
Bei machen Spielen gibt es Probleme bei speicher und landen, wenn "replace_text" für die Übersetzung verwendet wird.

Gehe in den Ordner "tl/german" und lösche die 2 Dateien mit dem Namen "choices1". Da ist nichts wirklich Wichtiges drin.
Es kann sein das alte Speicherstände nicht mehr landen kannst. Am besten von vorne anfangen.




Ich habe mal den Thread nach dem Fehler durchsucht und noch mehr solche Fehler gefunden.
https://f95zone.to/threads/german-t...manda666-and-cyberboyxxl.116701/post-11193121
Am Ende der Fehlermeldung steht auch "AttributeError: 'StoreModule' object has no attribute 'replace_text'".

Hier auch noch mal. https://f95zone.to/threads/german-t...manda666-and-cyberboyxxl.116701/post-10513753

Und hier https://f95zone.to/threads/german-t...manda666-and-cyberboyxxl.116701/post-12445751

Hatte ich auch bei einigen Spielen und da war immer 'replace_text" drin. Sobald ich 'replace_text" entfernt habe, ging es ohne Probleme.

 

[Schubi791]

Update.
-u4ia- [Ep2.03p]

 

[Bomber86]

Update.
-u4ia- [Ep2.03p]

funktionieren alte Spielstände nicht mehr? Wenn ich meinen alten laden will, erhalte ich einen Error

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

 

[Schubi791]

funktionieren alte Spielstände nicht mehr? Wenn ich meinen alten laden will, erhalte ich einen Error

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Du musst neu anfangen, da ja Sandbox weg ist.

 

[Bomber86]

ja von wegen, den Trailer aufräumen ist noch immer Roaming, geht man am Ende zum Pier um dieses zu beenden, hängt sich das Spiel auf, bzw. es geht weder vorwärts noch zurück
hat sich erledigt, hab es übersehen, dass ich für den Gortschritt aufs Handy schauen muss....

 

[steffen84]

hi zusammen gibts ne möglichkeit https://f95zone.to/threads/university-days-ss-1-ep-6-pt-1-greebo.154969/ ins
Deutsche Übersetzungen
danke im vor rauns

 

[Schubi791]

Ist schon in Arbeit.

 

[Schubi791]

Wird aber etwas länger dauern, weil ich eine aü von Unity mache, das heißt ich muss es zocken, also auch keine Updates oder neue Sachen diese Woche.

 

[Antwit]

Hat vielleicht irgendwer vor

Spoiler: DefendingLydiaCollier-v.0.15.9-pc

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

zu übersetzen ?

Die momentane deutsche Übersetzung war letztes Jahr für 15.5
Es gab gestern das Update auf 0.15.9 .


Ich bin selbst momentan an der für " Mycock's Manor".

 

[Schubi791]

Hat vielleicht irgendwer vor

Spoiler: DefendingLydiaCollier-v.0.15.9-pc

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

zu übersetzen ?

Die momentane deutsche Übersetzung war letztes Jahr für 15.5
Es gab gestern das Update auf 0.15.9 .


Ich bin selbst momentan an der für " Mycock's Manor".

Bin schon dabei, warte nur auf WT Mod.