- May 19, 2021
- 4,409
- 22,880
Cosa è venuto fuori? Hai un save nel punto dove scegli al galleria?
Pacchetto traduzione usato?
- Thread starter GioBol - The Librarian
- Start date
Pacchetto traduzione usato?
- May 19, 2021
- 4,409
- 22,880
Nella S1 la galleria si presenta solo usando il pacchetto traduzione The Lust City [S2 v1.0]_ITA_GB_ILOCG_(S1 - Add-On).zip, mentre con il pacchetto clean non si presenta, quindi non è possibile visualizzarla.
Viene visualizzata solo nel menù principale, quindi mentre giochi devi salvare e tornare al menù principale per visualizzare la galleria.
Nella S2 la galleria è presente di default, ma sempre nel menù principale, quindi anche qui se stai giocando, salvi e torni la menu principale per visualizzare la galleria.
Ho provato a farlo in entrambe le stagioni e non mi ha dato errore. Mi spieghi cosa hai fatto?
Viene visualizzata solo nel menù principale, quindi mentre giochi devi salvare e tornare al menù principale per visualizzare la galleria.
Nella S2 la galleria è presente di default, ma sempre nel menù principale, quindi anche qui se stai giocando, salvi e torni la menu principale per visualizzare la galleria.
Ho provato a farlo in entrambe le stagioni e non mi ha dato errore. Mi spieghi cosa hai fatto?
- May 19, 2021
- 4,409
- 22,880
Come supponevo, scarichi la traduzione di altri traduttori e vieni a lamentarti da me degli errori per screditare il mio lavoro. Sei un troll inviato da qualcuno?
Sai, a pensar male si fa peccato, ma...
Sono in tre i traduttori italiani che hanno fatto la traduzione di The Lust City, ma io sono l'unico che chiama la sua traduzione "GBItalian", mentre nella tua immagine compare il file e percorso "game/tl/italian/story.rpy", un file che nella mia traduzione non esiste, come puoi vedere in questa immagine:
La cosa assurda è che mettiamo tutti dei loghi vistosi, all'avvio del gioco, che identificano l'autore della traduzione, quindi è difficile sbagliarsi, se non a volerlo fare apposta.
Francamente non so se lo hai fatto apposta oppure no, ma prima di contattare un traduttore per segnalargli un problema nella sua traduzione, assicurati che sia quella giusta di QUEL traduttore, altrimenti rischi di fare figure non piacevoli. In alternativa puoi contattare in pvt il traduttore, eviti di esporti pubblicamente.
Last edited:
Mi scuso davvero tanto, non l'ho fatto di proposito, ho confuso gli scarichi, il fatto che ho provato più volte e anche l'ultima mi sembrava la tua traduzione, Ora rifaccio subito. Davvero scusami anche perchè ti seguo volentieri e scarico i tuoi giochi. Non sono nessun trol e non sono mandato da nessuno, se non dalla mia ignoranza. Chiedo davvero scusaCome supponevo, scarichi la traduzione di altri traduttori e vieni a lamentarti da me degli errori per screditare il mio lavoro. Sei un troll inviato da qualcuno?
Sai, a pensar male si fa peccato, ma...
Sono in tre i traduttori italiani che hanno fatto la traduzione di The Lust City, ma io sono l'unico che chiama la sua traduzione "GBItalian", mentre nella tua immagine compare il file e percorso "game/tl/italian/story.rpy", un file che nella mia traduzione non esiste, come puoi vedere in questa immagine:
View attachment 4301188
La cosa assurda è che mettiamo tutti dei loghi vistosi, all'avvio del gioco, che identificano l'autore della traduzione, quindi è difficile sbagliarsi, se non a volerlo fare apposta.
Francamente non so se lo hai fatto apposta oppure no, ma prima di contattare un traduttore per segnalargli un problema nella sua traduzione, assicurati che sia quella giusta di QUEL traduttore, altrimenti rischi di fare figure non piacevoli. In alternativa puoi contattare in pvt il traduttore, eviti di esporti pubblicamente.
- May 19, 2021
- 4,409
- 22,880
Va bene, chiudiamo la segnalazione.
Anche io non sono infallibile con le mie traduzioni, ma rispondo solo delle mie "GBItalian".
Last edited:
Mi scuso ancora, ma volevo dirti che ho cancellato tutto, ho riscaricato, ho iniziato il gioco, ho salvato sono tornato indietro ho schiacciato per la galleria ed è venuto fuori questo. Sono un disastro ?Va bene, chiudiamo la segnalazione.
Anche io non sono infallibile con le mie traduzioni, ma rispondo solo delle mie "GBItalian".
- May 19, 2021
- 4,409
- 22,880
Ok, allora devi avere fatto qualche casino. Per caso hai rinominato la cartella di un altro traduttore?
La mia traduzione si chiama "GBItalian" non "GBItaliano".
Last edited:
- Oct 5, 2024
- 97
- 38
Giobol quando hai tempo e voglia potresti tradurre https://f95zone.to/threads/landlady-seduction-simulator-final-landlady-scale-inc.235767/ ?
Grazie
Grazie
- May 18, 2022
- 318
- 1,260
- May 19, 2021
- 4,409
- 22,880
- Oct 7, 2022
- 4,439
- 24,817
senti io avrei bisogno di 2 rosette e 1 etto e mezzo de mortadella
se è 1 etto e 700 lascia
- May 19, 2021
- 4,409
- 22,880
Sto andando in cucina a mangiare, vedo cosa posso procurarti.senti io avrei bisogno di 2 rosette e 1 etto e mezzo de mortadella
se è 1 etto e 700 lascia
- May 19, 2021
- 4,409
- 22,880
Comunque, Entella53, chiudiamo questa penosa discussione, perché penso che quella immagine sia stata probabilmente modificata con un editor grafico, perché non è sufficiente modificare il nome della cartella della traduzione e pensare che il gioco si avvii con quella traduzione, ma occorre modificare anche tutti i file RPY della traduzione e dubito che tu lo sappia fare, semmai lo sa fare colui che ti ha inviato a trollare da me. Analizzando i thread che frequenti maggiormente...
Last edited:
- May 19, 2021
- 4,409
- 22,880
- May 19, 2021
- 4,409
- 22,880
Ora ricordo perché Forbidden Fantasy l'avevo saltato, perché ha già l'italiano integrato e sembra anche buono.
- May 19, 2021
- 4,409
- 22,880
AGGIORNAMENTO:
Aggiornata la scheda MILF's Plaza [Steam_16b] che ha richiesto molte ore di lavoro in quanto il dev ha modificato la gestione delle lingue e la traduzione precedente non funziona più in questa versione, quindi impossibile solo l'aggiornamento.
Ringrazio l'amico Tacito per il grande supporto che mi ha dato per la traduzione di questa versione.
Se il dev aggiorna nuovamente il gioco creando nuove difficoltà, la prossima volta ve lo giocate in inglese.
Aggiornata la scheda MILF's Plaza [Steam_16b] che ha richiesto molte ore di lavoro in quanto il dev ha modificato la gestione delle lingue e la traduzione precedente non funziona più in questa versione, quindi impossibile solo l'aggiornamento.
Ringrazio l'amico Tacito per il grande supporto che mi ha dato per la traduzione di questa versione.
Se il dev aggiorna nuovamente il gioco creando nuove difficoltà, la prossima volta ve lo giocate in inglese.
- May 19, 2021
- 4,409
- 22,880
AGGIORNAMENTO:
Aggiornata la scheda GoldenGob Collection [2024-12-03] con le ultime novità.
La traduzione è ora di tipo UNICA valida per tutti i pacchetti gioco riportati nell'elenco all'interno del file LEGGIMI.TXT.
Aggiornata la scheda GoldenGob Collection [2024-12-03] con le ultime novità.
La traduzione è ora di tipo UNICA valida per tutti i pacchetti gioco riportati nell'elenco all'interno del file LEGGIMI.TXT.
- May 19, 2021
- 4,409
- 22,880
Ren'Py Abandoned Dual Desires [v.0.1.5 + Extras] [AfterLust]
Per togliere la Incest cancellare i file game/patch.rpy e patch.rpyc
You must be registered to see the links
Per togliere la Incest cancellare i file game/patch.rpy e patch.rpyc
- Mar 22, 2019
- 296
- 58
ciao giobol puoi aggiornare la traduzione a 7 il gioco e versione 07 ora grazie