MGQ Paradox Part 3 Release Date: November 1st!!!
View attachment 4084685
Oh... I see... Thank you for the announcement...
I...
I...
UOOOOOGGGGHHH!!! OH MY GOODDESS OF OPPAI AND SEEGGGGSSSSSS!!!!
Oh fuck I am actually shaking ahahaha, this is... I think I'm gonna cry.
AAAAAAHHHH!!! I'M SO HAPPY!!!! I WAITED FOR SO LONG!!! LET'S FUCKING GOOOOOO!!!
I can't wait to find out the conclusion of this story, the epicness that will happen!
AND THE SEEEEEEEGGGSSSS WITH THESE LOVELY MONSTER GIRLS!!!!
---------------------------------------
As for the translation, I really do think employing the aid of AI would definitely make it even more faster, and then the GOAT translators will just have to adjust the lines here and there, proofread and such and it's ready to go, or maybe just divide some work with them and the new tech, or something like that.
Though it might still take some time due to the amount of text if we go by what Torotoro said regarding the content volume; I'm kinda dreading the amount of work they will have to do to get the last part translated though, can't imagine how much work it will take.
Still it is up to them, but yeah, I think having at least a little bit of help from the current technology wouldn't hurt... maybe. DX
In addition with the work the translators have already done, it shouldn't take too long if they also employ AI's aid, just some little bit of assist here and there. Maybe even get the untranslated parts from part 1-2 (if there still is) translated with such help, we'll see.
Employing that tech's help for the main story and important story sequences though... might be a little bit problematic, and seeing the reception of some people, and my own experience, might not be such a good idea.
Not sure how the current AI stuff compares with the classic commonly used stuff for MTLs, but perhaps it will be quite safe if used on the trivial or overly redundant stuff like any new Items or Skills... or maybe unimportant NPC dialogues...?
Not sure how they will go about it, but anyway I'll leave it up to them. Nevertheless I wish them well and lots of energy and drive to take on and complete a very daunting project .