Looks like her plan is to release a small update in December. This is mostly a coding update that will allow her to easily enter the story elements into the game in the following releases. There's also a possibility of a Discord being created for more interaction with her and to receive additional updates. If that sounds interesting to you guys and gals, it is just one more reason to become a Patron on this project.
And in case you were curious about how the vote ended, this is her response:
"Thank you for your advice and votes in the last vote. I reviewed all the proposed ideas and gave a special attention to the comments that were addressed to the least voted option, so I can see the situation from several sides. I'm not gonna spoil much, but she WILL be able to impregnate characters, although I've added some details to this aspect thanks to your ideas~"