Ca a l(air compliqué , je n'arrive pas a le faire fonctionner quand je l'intègre dans un jeu
Une fois compris c'est simple d'abord tu fais :
Star a new project (et plus tard, open project pour continuer ta trad)
Tu sélectionne le moteur de ton jeu (rpgm, wolf etc)
Tu ouvre l'exe de ton jeu
Tu clique sur "Create project!"
La tu le laisse charger et tu clique sur Close quand tu vois qu'il a fini et qu'il fait écris "Done!"
Sur la gauche tu a les différent truc que tu peu traduire, tu coche le petit carré et ensuite tu clique sur les petits engrenage en haut, ensuite language, la tu sélectionne ton programme de traduction (google trad, deepl etc), ensuite tu sélectionne la langue source et vers quel langue tu veux traduire (le plus souvent donc eng vers fr)
Ensuite tu clique sur le petit A noir et le symbole jap et tu fais "Translate now"
Ensuite tu peu sauvegarder ton projet pour le continuer plus tard, c'est le petit AS rouge dans une disquette.
Et pour finir quand tu a tout traduit tu clique sur la flèche qui monte à coté de la seringue, tu selectionne "Export to a folder" et c'est bon.
La tu n'aura plus qu'a remplacer le dossier du jeu par le dossier de ta trad.