None Traduction en Français / French translation

[Fx_oO7]

Salut
Le jeu ajouté sur le google docs "Secret night" me fait une erreur de script.

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
Exception: Could not load from archive tl/french/Z_KoGa3Textbox.rpyc.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "K:\0_Jeux_F95zone\1_JEUX_FR_A_TESTER\Secret Night [v1.0]\Secret Night [v1.0]\renpy\bootstrap.py", line 316, in bootstrap
renpy.main.main()
File "K:\0_Jeux_F95zone\1_JEUX_FR_A_TESTER\Secret Night [v1.0]\Secret Night [v1.0]\renpy\main.py", line 422, in main
renpy.game.script.load_script() # sets renpy.game.script.
File "C:\Users\kille\Desktop\renpy\renpy-7.3.5-sdk\renpy\script.py", line 275, in load_script
File "C:\Users\kille\Desktop\renpy\renpy-7.3.5-sdk\renpy\script.py", line 690, in load_appropriate_file
Exception: Could not load from archive tl/french/Z_KoGa3Textbox.rpyc.

Windows-8-6.2.9200
Ren'Py 7.3.5.606

Mon Dec 11 10:30:03 2023

Quelqu'un peux tester si ça lui fait pareil ?
Merci

 

[shadow_steve3395]

Salut
Le jeu ajouté sur le google docs "Secret night" me fait une erreur de script.

Quelqu'un peux tester si ça lui fait pareil ?
Merci

Salut ! Tu as mis un mod ? Car l'erreur comporte le nom "KoGa" c'est un moddeur ! Donc il ne charge pas le jeu. Soit que la trad ne prends pas le mod en charge, soit faut y ajouter le mod. Mais rare les trads fonctionnant avec un mod sans que le traducteur ne le mentionne.

Cordialement.

 

[Rory-Mercury91]

Salut
Le jeu ajouté sur le google docs "Secret night" me fait une erreur de script.

Quelqu'un peux tester si ça lui fait pareil ?
Merci

Salut,

Je suis le traducteur de ce jeu, je vérifie ça et je te fait un retour!

 

[Rory-Mercury91]

Salut
Le jeu ajouté sur le google docs "Secret night" me fait une erreur de script.

Quelqu'un peux tester si ça lui fait pareil ?
Merci

Re, j'ai mis à jour mon fichier, tu le trouvera ci-joint. Tiens mois informé s'il fonctionne bien s'il te plait

 

[Fx_oO7]

Salut ! Tu as mis un mod ? Car l'erreur comporte le nom "KoGa" c'est un moddeur ! Donc il ne charge pas le jeu. Soit que la trad ne prends pas le mod en charge, soit faut y ajouter le mod. Mais rare les trads fonctionnant avec un mod sans que le traducteur ne le mentionne.

Cordialement.

Non rien ajouté du tout, juste télécharger le lien du jeu sur le google doc et mis la traduction.

Salut,

Je suis le traducteur de ce jeu, je vérifie ça et je te fait un retour!

Ok je te remercie

 

[Fx_oO7]

Re, j'ai mis à jour mon fichier, tu le trouvera ci-joint. Tiens mois informé s'il fonctionne bien s'il te plait

C'est tout bon, il fonctionne.
Merci de ta réactivité

 

[Rory-Mercury91]

C'est tout bon, il fonctionne.
Merci de ta réactivité

Pas de soucis, c'est tout à fait normal . Je fais une erreur sur l'ajout du fichier, je me doit de la corriger.

 

[Wahaele]

Bonjour a tous la trad de good girl gone bad fais planté le jeu au lancement des solutions a ce problèmes ?

 

[Wiarkane]

Salut, j'aurai besoin d'une personne pour m'expliquer comment fonctionne le dictionnaire de Paloslios svp

 

[Fx_oO7]

Salut, j'aurai besoin d'une personne pour m'expliquer comment fonctionne le dictionnaire de Paloslios svp

Je vais suivre ta question car je viens de prendre son logiciel et je me posais la même question.

 

[Deleted member 4812744]

Salut, j'aurai besoin d'une personne pour m'expliquer comment fonctionne le dictionnaire de Paloslios svp

Je vais suivre ta question car je viens de prendre son logiciel et je me posais la même question.

bad translation(french)=>good translation(french)

you must have it with the program BEFORE generating the translations

my diccionario (example)

Diccionario.zip

 

[Wiarkane]

bad translation=>good translation

you must have it with the program BEFORE generating the translations

my diccionario (example)

Diccionario.zip

and the "Add_Diccionario" file should be in the game folder before too?

 

[Deleted member 4812744]

and the "Add_Diccionario" file should be in the game folder before too?

that is only for Renpy games (to increase your dictionary that later works for all engines and translations)

you must add Diccionario (without extension) and "Add_Diccionario.rpy" inside the "game" folder, and during the game press the "e" key and add corrections to your dictionary

 

[Wiarkane]

that is only for Renpy games (to increase your dictionary that later works for all engines and translations)

you must add Diccionario (without extension) and "Add_Diccionario.rpy" inside the "game" folder, and during the game press the "e" key and add corrections to your dictionary

Ok Ok thank you for your reply

 

[sebring77]

c'est uniquement pour les jeux Renpy (pour augmenter votre dictionnaire qui fonctionnera plus tard pour tous les moteurs et traductions)

vous devez ajouter Diccionario (sans extension) et "Add_Diccionario.rpy" dans le dossier "jeu", et pendant le jeu appuyer sur la touche "e" et ajouter des corrections à votre dictionnaire
[/CITATION]
Par contre, je peux te soumettre un petit bug... Une fois les deux fichiers ajoutés, si tu veux saisir le nom d'un perso dans le jeu et qu'il contient la lettre 'e' et bien tu ne peux pas parce que ca ouvre automatiquement la modification du dictionnaire.
Est-ce que tu peux faire quelque chose pour ça?
Pour l'instant, j'utilise le copier/coller à partir d'un fichier texte.
Bonne Journée

 

[Deleted member 4812744]

Par contre, je peux te soumettre un petit bug... Une fois les deux fichiers ajoutés, si tu veux saisir le nom d'un perso dans le jeu et qu'il contient la lettre 'e' et bien tu ne peux pas parce que ca ouvre automatiquement la modification du dictionnaire.
Est-ce que tu peux faire quelque chose pour ça?
Pour l'instant, j'utilise le copier/coller à partir d'un fichier texte.
Bonne Journée

you can always select the "key" you prefer
For example

key "K_e" action [ Show( "editor" ) ]

change to

key "K_5" action [ Show( "editor" ) ]

and use "5"

 

[CHRIST11170]

Bonjours a tous. Quelqu'un sait il si le jeu "Isabella - Chasing Shadows" a été traduit ou si il y a possibilité qu'il le soit ? Merci de vos réponses. Christ

 

[Envy*]

Salut, est-ce qu'une trad' de la Week 3 de Fetish Locator est prévue ?

 

[Jupiterwing]

Salut tout le monde
Trad de SandStorm (EraStorm Saga #1) [v2.02] [GleenX Studio]

Voici la traduction du jeux https://f95zone.to/threads/sandstorm-erastorm-saga-1-v2-01-gleenx-studio.70133/
Lien de la trad:

You must be registered to see the links

auto deepl avec relecture

 

[DavyCroquette]

Salut tout le monde
Voici la traduction du jeux https://f95zone.to/threads/sandstorm-erastorm-saga-1-v2-01-gleenx-studio.70133/

Et voici la traduction du jeu

auto deepl avec relecture

Merci, il a l'air chouette !