Create and Fuck your AI Cum Slut –70% OFF
x

None Traduction en Français / French translation

5.00 star(s) 1 Vote
Discussion Reviews (1)
frelon71

frelon71

Active Member
Nov 29, 2018
961
724
217
Envy* said:
Petite question, savez-vous comment traduire un jeu Java ? Il y en a un qui me fait de l'oeil depuis des années mais il n y a toujours aucune traduction dessus.

PS. Je mettrais à jour la nouvelle version de What a Legend! (Faut vraiment qu'ils arrêtent de sortir une udapte chaque jour...) et je verrais pour ton jeu quand je rentrerais du taff, Fx_oO7.
Click to expand...
salut pour les jeux java quel est le jeu, pour que je puisse regarder, j'avais reussi a traduire jeux flash
 
frelon71

frelon71

Active Member
Nov 29, 2018
961
724
217
Last edited:
  • Wow
Reactions: Envy*
Envy*

Envy*

Engaged Member
Apr 10, 2022
2,372
3,357
387
frelon71 said:
apparement sa a pas l'air compliqué juste voir si sa traduit bien, mais faut aller dan dossier "translation" ouvrir string avec sublime texte ou notepad++ et modifier et voila je vais tester vois si c'es si facile que sa

EDIT: le plus est de recompiler en .jar
Click to expand...
Franchement si tu y arrive chapeau. (y)
 
frelon71

frelon71

Active Member
Nov 29, 2018
961
724
217
le plus compliquer c'est qu'il ne prends pas en compte le fichier vu que j'ai fais zip et renommer en .jar
 
  • Like
Reactions: Envy*
Envy*

Envy*

Engaged Member
Apr 10, 2022
2,372
3,357
387
frelon71 said:
le plus compliquer c'est qu'il ne prends pas en compte le fichier vu que j'ai fais zip et renommer en .jar
Click to expand...
Oui quand j'avais dl à l'époque, c'était pas un dossier zip mais plein de fichiers en même temps.
 
frelon71

frelon71

Active Member
Nov 29, 2018
961
724
217
Envy* said:
Oui quand j'avais dl à l'époque, c'était pas un dossier zip mais plein de fichiers en même temps.
Click to expand...
En fait sa depends quel fichier tu telecharger si c'es celui en zip avec le .exe, ou celui en .jar juste a modif celui la mais faut voir comment le recompiler
 
frelon71

frelon71

Active Member
Nov 29, 2018
961
724
217
Envy* said:
Oh, est-ce pour lire le jeu ou pour faire la traduction ?

Mais du coup comment ça se passe une fois le jeu traduit, si tu n'arrive pas à le mettre dans un dossier zip ?
Click to expand...
Si tu passe par eclipse tu n'as pas besoin d'extraire le fichier jar, il l'ouvre directement donc tu peux prendre celui d'origine et après pour mettre la traduction tu met le fichier .jar, pour le logiciel tu modifie et sauvegarde, mais c'est long a sauvegarder.
 
  • Thinking Face
Reactions: Envy*
Envy*

Envy*

Engaged Member
Apr 10, 2022
2,372
3,357
387
frelon71 said:
Si tu passe par eclipse tu n'as pas besoin d'extraire le fichier jar, il l'ouvre directement donc tu peux prendre celui d'origine et après pour mettre la traduction tu met le fichier .jar, pour le logiciel tu modifie et sauvegarde, mais c'est long a sauvegarder.
Click to expand...
Oula, c'est trop compliqué pour moi tout ça.. déjà ne serait-ce que pour la traduction. x)

Je cracherais pas sur ton jeu traduit quand tu auras finis frelon71, j'ai essayé de mon coté et tout ce que j'ai réussi à faire c'est de bloquer l'application..... u_u
 
Last edited:
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 1 Vote