I'm not sure what is causing the self-voicing text at the top - looking at other comments above that will be the mod causing that.
As for Rose, she initially asks the player to pay the rent - and assuming the player has $500 (which is unlikely unless they skipped any 'fun' at Madam Peaches in the prior episode) the option is available to pay her.
... but she has other ideas and would much prefer you kept your money and you work for her in other ways, so she gives you a second chance to not pay.
The first (of many) consequences of what the player chose here in E4 are what I'm working on in E6 right now...