It requires proof-reading then, making sure that the text in the game is what's supossed to be in the game including the pronouns
The power-scale point is, the story is mixing demonic powers or true magic, witchcraft curses/hexes and science-fiction/sci-fi that steals the suspence and creates plot-holes a vacuum where the story doesn't make sense for since they're keept together yet separated instead of being integrated, for example, Harry Potter, nobody guns down Voldemort because J.K. Rowling tried to divorce the muggle world from the wizard world to get away with a lot of things instead of making the story in the past yet it still creates loop-holes like being able to reverse time at will
Here technology that could fix some issues like squishing down enemies in a pre-emptive strike, enhancing the hexes/spells or actually fortifying the academy does not happen, it seems like more things are integrated for the sake of doing it, instead of feeling like natural world building, it doesn't help that the story seems to attempt to contain itself on Ivory Island yet it can't help refering to things happening outside
It's a sharp contrast with other stories like Mahouka which at least attempt to integrate magic and technology despite having the whole overpowered main character/self-insert flaw.
On the Charly thing, it is easy, he looks more real that the main character, hell sometimes i think that the MC have fish eyes
I mentioned that i came back into the game after playing a cutscene from the galery which obviously glitched the game since it only called back that one point in the game, the glitch is "You were playing in an emulator and loaded a save-state of that moment in the game without loading the rest" instead of "Loading the scene from the files after unlocking it"
You can't have unrealistic expectations, sites like these will get games from anywere they can, even if they have to buy it, think of it as something unavoidable
Me parece interesante que menciones que no te interesen criticas o "comentarios negativos" ya que se ve como si estuvieras a la defensiva.
El problema no es, "Fue un error traducir esta historia?" o "No era la intencion apelar/cautivar a la audiencia de este sitio web aqui las personas dejan reseñas y cometarios acerca de videojuegos y novelas visuales de donde vengan, no solo en ingles, tambien en japones, aleman, ruso.
Tu tienes la opcion de tomar consejos o ignorarlos, pero nunca creas que tu projecto enfocado en el "aprendizaje" esta sobre las criticas o es especial, nada en este mundo lo es, lo que la gente aqui quiere es que si alguien empieza un projecto en patreon/subscribe star/etc. que sea de calidad, especialmente si se mantiene por transacciones.
Tambien que no termine como Yandere Simulator, un projecto en el cual el creador lleva mas de seis años creando una monstruosidad que nunca va a terminar pero todavia sigue de mendigo en patreon y se queja de qualquier persona que lo critique o a su creacion al punto de que la buena voluntad hacia el por ser un desarollador independiente se acabo en su punto mas alto, el ganaba alrededor de 10 mil dolares mensual si mi memoria no me falla.
Lo ultimo que tengo que decir es, no te duermas en los laureles, ya que el hecho de que tu proyecto es popular ahora, no significa que necesariamente vaya a seguir siendolo en el futuro.
Ya de entrada, no se sostiene con donaciones, de por sí, pero en Itch si está valorado, da la casualidad que la reseña de 1 estrella, vino después al día siguiente de la de itch (tiene 8 calificaciones, 6: 5 estrellas / 1 4 estrellas y una 1 estrella) y siempre se mantuvo en la lista de las populares en varias categorías, como horror / misterio/ adulto/ erótico.
Está en casi 500 colecciones y casi 7000 bajadas, pero no llega ni al 0.05% de donaciones. Por lo que, el 90% de los devs que recibe hate y a la vez no recibe donaciones, hubiese puesto fin a su proyecto.
En cambio LM esta desde febrero, con o sin patreon, con o sin donaciones.
Entonces ¿como no ponerme a la defensiva? Que, en realidad contesto bien al principio, expongo la réplica, pero luego se desbanda (y a ver, hablo con muchos devs de hecho hay subforos hablando del trolleo de F95, eso no se puede no esconder)
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Toda la escala de poder se basa en "El Velo de las Sombras" y por consiguiente "El Ocaso Eterno".
El "Micro.M" que tanto temen es un derivado de ello esa "Micro-tecnología. (en avrias oportunidades se nombra esto de hecho Dhalia habla sobre que "el tirano hereje" incluso se habla del "DemonomicroM" que está todo ligado.
(Glitch/Iris Salamanca, La Madre de los Lamentos, etc)
Todo se deriva desde la fundación de la isla (he incluso antes) los Blue Blood (Nephilim), Samael, Asmodeus.
Nuevo Amanecer con el tiempo logro posicionarse como otra facción más, pero, recuerda que el Bosque, El Castillo, todo tiene sus "idas y venidas", no es tan simple como ir e invadir Polonia, es como invadir Rusia.
*Luego están las tramas políticas, Ancestral Lara da un paneo sobre eso (la alianzas, de hecho en al VN ya se menciona "La Unión de las Asambleas" o "La Tríada Angelical" y también habla de la línea temporal "c".
Cuando viviste varias guerras, tratas de mantener la paz o llegar a una tregua como se trata en Lux MorteM.
--------------
Para entender la escala de poder hay que saber las distintas Jerarquías:
Aquelarre (En Gral):
*Semilla Oscura
*Rosa Negra
*Wicca
*Maestre Wicca
*Gran Maestre Wicca
*Hija del Caos
* Madame
*Ancestral
---------------
Amberlyn:
*Condesa Amberlyn
*Matriarca
*Lady Blue Blood
*General de la Guardia Real
*Soldados de la Guardia Real
*Blue Blood 1ra Casta
*Blue Blood 2da Casta
------------
Orden de Azrael:
*Azrael
*Emisarios (Nathanael)
*Templarios
*Oradores
*Fieles
---------------------------
Nuevo Amanecer (parte militar)
*General y jefe (Demian)
*Capitán de los ángeles guardianes (Aldana, aunque ahora es Red Sun)
*Omega Red (Aunque ahora es Red Sun)
*Escuadrones (Épsilon, Gama, etc)
*Paramilitares
-----------------------------
Luego tenes, otros grupos como los seguidores de los lamentos, los colaboradores de la hermana Ruth Etc.
Luego las peleas depende mucho el entorno y la situación, Omega Red (como cualquier escuadrón) no iría a pelear solo.
Los colaboradores de la hermana Ruth, los dividieron para atacarlos.
La Moradora del Cementerio, Murmur (la profesora Mimi poseída) son más de ataque físico, no así Ichneumón o incluso, Enrah usa una ilusión, una dimensión de bolsillo, Lara si ves el "combarte", te resta metal no salud física.
Las Hijas del Caos (como te cuenta la historia) son de las más peligrosas más "berserker", por eso Imphra fue la que siguió hasta el final (parada por Lady Asra, general de la guardia real de Amberlyn en ese entonces)
Por eso Milena y Melina (las primeras hijas del caos) atacan más frontal.
Pero Ahí caen dos emisarias, Nathanel y Abbadon, que están por sobre encima.
¿Por que no se metió tal o cual? Bueno conflicto de intereses muchas veces, eso es parte de Red Sun o el resentimiento de La Matriarca.
En un futuro incluso haría algunas "cards" en ese sentido, algunas ya están creadas (de un proyecto anterior)
Already right off the bat, it doesn't hold up with donations, per se, but on Itch if it is rated, it just so happens that the 1 star review, came after the day after itch's (it has 8 ratings, 6: 5 stars / 1 4 stars and one 1 star) and it always stayed on the popular list in several categories, such as horror / mystery / adult / erotic.
It is in almost 500 collections and almost 7000 downloads, but it does not even reach 0.05% of donations. So, 90% of the devs who receive hate and at the same time do not receive donations, would have put an end to their project.
LM instead is since February, with or without patreon, with or without donations.
So how not to get defensive? Which, I actually answer well at first, I expose the retort, but then it goes unbiased (and let's see, I talk to a lot of devs in fact there are subforums talking about F95 trolling, that can't not be hidden)
------------------------------------------------------------------------------------------------------
The whole power scale is based on "The Veil of Shadows" and therefore "Eternal Doom".
The "Micro.M" that they fear so much is a derivative of it, that "Micro-technology" (in several opportunities this is mentioned, in fact Dhalia talks about "the heretic tyrant" and even talks about the "DemonomicroM" that is all linked.
(Glitch/Iris Salamanca, The Wailing Mother, etc).
It all stems from the founding of the island (and even before) the Blue Blood (Nephilim), Samael, Asmodeus.
New Dawn eventually managed to position itself as another faction, but, remember that the Forest, The Castle, everything has its "comings and goings", it is not as simple as going and invading Poland, it is like invading Russia.
*Then there are the political plots, Ancestral Lara gives an overview about that (the alliances, in fact in the VN is already mentioned "The Union of the Assemblies" or "The Angelic Triad" and also talks about the timeline "c".
When you lived through several wars, you try to keep the peace or reach a truce as it is discussed in Lux MorteM.
--------------
To understand the scale of power you have to know the different Hierarchies:
Coven (In Gral):
*Dark Seed
*Black Rose
*Wicca
*Wicca Master
*Wiccan Grand Master
*Daughter of Chaos
* Madame
*Ancestor
---------------
Amberlyn:
*Condess Amberlyn
*Matriarch
*Lady Blue Blood
*General of the Royal Guard
*Royal Guard Soldiers
*Blue Blood 1st Caste
*Blue Blood 2nd Caste
------------
Order of Azrael:
*Azrael
*Emissaries (Nathanael)
*Templars
*Prayers
*Faithful
---------------------------
New Dawn (military part)
*General and chief (Demian)
*Captain of the guardian angels (Aldana, although she is now Red Sun)
*Omega Red (although now it is Red Sun)
*Squadrons (Epsilon, Gama, etc.)
*Paramilitary
-----------------------------
Then you have, other groups like the followers of the laments, the collaborators of sister Ruth Etc.
Then the fights depend a lot on the environment and the situation, Omega Red (like any squadron) would not go to fight alone.
Sister Ruth's collaborators, split them up to attack them.
The Graveyard Dweller, Murmur (Professor Mimi possessed) are more of physical attack, not so Ichneumon or even, Enrah uses an illusion, a pocket dimension, Lara if you see the "combarte", it subtracts you metal not physical health.
The Daughters of Chaos (as the story tells you) are among the most dangerous "berserker", that's why Imphra was the one who followed until the end (stopped by Lady Asra, general of the royal guard of Amberlyn at that time).
That's why Milena and Melina (the first daughters of chaos) attack more frontal.
But there fall two emissaries, Nathanel and Abbadon, who are over the top.
Why didn't so and so get in? Well conflict of interest many times, that's part of Red Sun or the resentment of The Matriarch.
In the future I would even make some "cards" in that sense, some are already created (from a previous project).