VN Ren'Py SnowStorm [v0.11 BB] [GleenX Studio]

[TanyaC]

Usage:

On your download page, there are only (app) or (apk) files. There's another one there, but it says that several translation files are expired and will be added in the next update.
So for those who play the game on PC and Windows, nothing you offered is useful.
I already translated this game, and even so, a lot remains in English because the font system is combined with the subtitles of several Viking characters.
And to prevent this from happening, it's necessary to also translate the original texts outside of the translation. It's a huge amount of work; I'm doing it now and it's looking perfect, but it's very tiring.
Regarding the font system, even leaving the original fonts, a lot will still appear in English even if the translation has been done.
I did it for Brazilian Portuguese.

 

[HH-Games]

On your download page, there are only (app) or (apk) files. There's another one there, but it says that several translation files are expired and will be added in the next update.
So for those who play the game on PC and Windows, nothing you offered is useful.
I already translated this game, and even so, a lot remains in English because the font system is combined with the subtitles of several Viking characters.
And to prevent this from happening, it's necessary to also translate the original texts outside of the translation. It's a huge amount of work; I'm doing it now and it's looking perfect, but it's very tiring.
Regarding the font system, even leaving the original fonts, a lot will still appear in English even if the translation has been done.
I did it for Brazilian Portuguese.

Thank you for your response. I’m just an amateur who simply wants to help solve the issue of many games or languages not having translations. My translations are quite basic, and the accuracy mostly depends on translation engines. I never intended to create deep or professional translations—I only hope players of different languages can easily enjoy these games. Most users on this website understand basic English, so I’ve added dual subtitles. With this, being able to play normally and understand the story accurately should not be a major problem.