None Traduction en Français / French translation

[TylerDurden999]

Et lui aussi d'ailleurs : https://f95zone.to/threads/become-a-rock-star-v0-60-french-translatation.56891/

 

[TylerDurden999]

En fouillant un peu j'en ai trouver pas mal au final :

https://f95zone.to/threads/life-changes-for-keeley-v1-0-tora-productions.56808/
https://f95zone.to/threads/sweet-home-demo-longfellow-earl.56645/ (Démo)
https://f95zone.to/threads/the-zombie-island-osanagocoronokimini.3246/

 

[lulu7720]

Bonjour
Désole de te décevoir mais zombie island na pas de fr

 

[Dexter.]

Je suis français aussi.
Par contre dans ta liste, je ne vois aucun jeu. La liste a l'air d'être vide....

 

[Dexter.]

Et lui aussi d'ailleurs : https://f95zone.to/threads/become-a-rock-star-v0-60-french-translatation.56891/

Il est en FR?

 

[Hrod666]

Je suis français aussi.
Par contre dans ta liste, je ne vois aucun jeu. La liste a l'air d'être vide....

Oui malheureusement quelqu'un s'amuse a l'effacer a chaque fois :/

ps: c un Google Doc, donc tout ceux qui ont un compte google peuvent le faire a priori.

 

[Luziferii]

Mise à part un modo ou admin ,je ne vois qui peut effacer ta liste?

 

[Nasao]

Peut être un troll qui n'aime pas la liste et dont ça amuse ? Va savoir... Au pire peut être envisager de faire la liste sur le premier post du topic avec havenest qui mettrait à jour sur son post,ça pourrait être éventuellement une solution pour ne plus avoir ce genre de soucis d'effacement de titres.

L'intention de base d'havenest de responsabiliser les gens en leur donnant la possibilité de mettre des liens de jeux en français était excellente de base. Mais si quelqun ne fait que d'éffacer cette liste,va peut être falloir envisager une autre solution..

En fouillant un peu j'en ai trouver pas mal au final :

https://f95zone.to/threads/life-changes-for-keeley-v1-0-tora-productions.56808/
https://f95zone.to/threads/sweet-home-demo-longfellow-earl.56645/ (Démo)
https://f95zone.to/threads/the-zombie-island-osanagocoronokimini.3246/

Oh un nouveau jeu de Tora Productions,merci Rien que pour ça,je te mets un pouce en haut.

 

[Kalamyte]

oui ca devient fatiguant cette liste vide , y en as qui on vraiment que ça a faire !!

 

[TylerDurden999]

Sérieux? Mais quelle intérêt de faire ça...

Enfin bon... La solution serait peut étre de protéger la liste comme pour un fichier excel.

 

[Dexter.]

Je pense aussi que tu devrais faire un seul fichier excel à ta convenance et le mettre à jour selon ce qui sort ou non.
C'est + de travail pour toi mais au moins on se retrouve pas en galère!

 

[phil45]

Bonjour à tous,
j'ai pris la traduction de " BecomeARockStar-0.60-pc " et dans le jeu lorsque je veux sauvegarder
j'ai un message d'erreur
j'ai creuser un peu mais mes connaissances sont limités et je sèche !!

Voilà le contenu du message
Si quelqu'un peu m'aider !!
Merci

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
Exception: Open text tag at end of string u'{#file_time}{#weekday} samedi, {#le mois de mai 16 2020, 23:57'.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/common/_layout/screen_load_save.rpym", line 35, in script
$ ui.interact()
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\ast.py", line 900, in execute
renpy.python.py_exec_bytecode(self.code.bytecode, self.hide, store=self.store)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\python.py", line 1930, in py_exec_bytecode
exec bytecode in globals, locals
File "renpy/common/_layout/screen_load_save.rpym", line 35, in <module>
$ ui.interact()
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\ui.py", line 289, in interact
rv = renpy.game.interface.interact(roll_forward=roll_forward, **kwargs)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 2690, in interact
repeat, rv = self.interact_core(preloads=preloads, trans_pause=trans_pause, **kwargs)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 3074, in interact_core
root_widget.visit_all(lambda i : i.per_interact())
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 534, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 534, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 534, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 534, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\screen.py", line 428, in visit_all
self.child.visit_all(callback, seen=None)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 534, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 534, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 534, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 534, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 534, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 534, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 534, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 534, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 534, in visit_all
d.visit_all(callback, seen)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\display\core.py", line 524, in visit_all
for d in self.visit():
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\text\text.py", line 1710, in visit
self.update()
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\text\text.py", line 1687, in update
tokens = self.tokenize(text)
File "D:\JEUX\JEUX autres\Become A Rock Star [v0.60]\BecomeARockStar-0.60-pc\renpy\text\text.py", line 2157, in tokenize
tokens.extend(textsupport.tokenize(i))
File "textsupport.pyx", line 122, in renpy.text.textsupport.tokenize
Exception: Open text tag at end of string u'{#file_time}{#weekday} samedi, {#le mois de mai 16 2020, 23:57'.

Windows-8-6.2.9200
Ren'Py 7.2.2.491
0.60
Thu Jul 23 16:47:07 2020

 

[Kalamyte]

plop , quelqu'un sait si une traduction française est prévue pour l'update de the deluca family ?

plop, does anyone know if a french translation is planned for the deluca family update?

 

[DiableFripon]

plop , quelqu'un sait si une traduction française est prévue pour l'update de the deluca family ?

plop, does anyone know if a french translation is planned for the deluca family update?

Elle est arrivée hier.
Arrived yesterday.
https://f95zone.to/threads/the-deluca-family-v0-06-5-hopesgaming.15459/page-569#post-3883874

 

[a_furbyz]

@phil45 , Tu devrais poster dans le forum de la traduction, je l'aurais vue plus vite, j'ai fait quelque correction ça devrais allais.

 

[Rod14]

Bonjour, pour le jeu https://f95zone.to/threads/twists-of-my-life-v1-01-novel.6996/, il y a bien dans le dossier TL, la version Francais mais je ne comprend pas comment la mettre dans le jeu, on peut juste y mettre le Russe et l'Anglais
pouvez vous m'aider svp ?

 

[Kalamyte]

Bonjour, pour le jeu https://f95zone.to/threads/twists-of-my-life-v1-01-novel.6996/, il y a bien dans le dossier TL, la version Francais mais je ne comprend pas comment la mettre dans le jeu, on peut juste y mettre le Russe et l'Anglais
pouvez vous m'aider svp ?

j'ai le mème souci que toi

 

[a_furbyz]

@Rod14 : Normal y a bien les fichiers mais y a pas de traduction dedans.

translate fr day2_bb6d924f:

""

translate fr day2_144bc1c5:

""

 

[Rod14]

Ah d'accord... merci bien
dommage quand même

 

[Kalamyte]

@Rod14 : Normal y a bien les fichiers mais y a pas de traduction dedans.

forcement