WCKD_FOX
Member
- Mar 21, 2019
- 371
- 1,387
- 338
Ce serait une bonne idée je pense, en effet. C'est vrai que le forum est très axé sur l'anglais... finalement, tout ce qui concerne les autres langues se fait via des sous-sujets dont l'organisation relève principalement de la communauté en question.
Par chance, la commu française est plutôt organisée. Il y a pas mal de gens qui s'évertuent à tenir des documents à jour avec les différentes traductions, leurs versions, leurs types, etc. Mais Ce genre de tag permettrait de faciliter les choses à beaucoup, je suppose.
AngeDivin
Member
- Jul 17, 2020
- 451
- 632
- 249
Bonjour tout le monde, traduire ce jeu en si peu de temps est un record pour moi. A partir de maintenant mes traductions seront traduit beaucoup plus vite et ce n'est pas de la traduction automatique, je l'ai fait manuellement. Voilà donc les fichiers tl et screens.rpy vont dans le dossier game pour ceux qui ne savent pas. Voilà profitez-en. Par contre j'ai été déçu à la fin, vous comprendrez pourquoi je n'aime pas traduire les jeux qui ne sont pas terminés meme si que c'est parfois tentant. Ah oui une astuce pour changer les lettres des jeux Renpy, appuyez sur la touche A de votre clavier et changer les polices d'écritures pour un meilleur visuel et également pour réduire ou augmenter la taille des lettres pour que les longues phrases soit visible.
[VN] - [Ren'Py] - Naruto: Shinobi Lord [v0.9 Public] [Cats-creators] | F95zone
[VN] - [Ren'Py] - Naruto: Shinobi Lord [v0.9 Public] [Cats-creators] | F95zone
Last edited:
Hello ! Merci pour la liste, je viens de terminer Being A DIK. Au top, j'étais pourtant pas attiré par le côté roman graphique, à la base, j'étais plutôt à la rechercher d'un jeu à la house party, comique mais en 3d.
Et pourtant surprise de Being a dik, j'ai terminé les épisodes à une vitesse folle ! Je vais me tourner vers ta liste pour regarder la suite, mais dans l'idée de being a dik, quelqu'un à un autre jeu à me conseiller en prio ?
Et pourtant surprise de Being a dik, j'ai terminé les épisodes à une vitesse folle ! Je vais me tourner vers ta liste pour regarder la suite, mais dans l'idée de being a dik, quelqu'un à un autre jeu à me conseiller en prio ?
hy!
Member
- Apr 11, 2022
- 293
- 392
- 187
déjà essaye Acting Lessons le premier jeu de Dr. PinkCake très bon aussi
ensuite tu es plutôt quoi ? Histoire ? / Graphique ?
Tu veux que des jeux avec une trad Fr ? Ou la VO Anglaise te rebute pas ?
ensuite tu es plutôt quoi ? Histoire ? / Graphique ?
Tu veux que des jeux avec une trad Fr ? Ou la VO Anglaise te rebute pas ?
Last edited:
Bonjour,
Est-ce que tu as des nouvelles depuis le temps ? Je songe à demander sur la page officielle du jeu, j'ai regardé la 16,2, la traduction FR est prévue mais bloquée (comme Chinois et autre, y a que l'espagnol qu'on peut sélectionner)
AngeDivin
Member
- Jul 17, 2020
- 451
- 632
- 249
Bonjour à tous, je tiens à vous avertir. Mon antivirus à faillit de sauter, j'avais un message Accès Violation. Je ne sais pas si vous avez reçu ce genre de message mais si c'est le cas pour vous il vaut mieux témoigner. Si je n'avais pas d'antivirus ça aurait pu etre un vrai problème. Faites gaffe les gens. J'ai eu une grande peur quand c'est arrivé, mais heureusement que tout s'est mis en place automatiquement.
frelon71
Active Member
- Nov 29, 2018
- 961
- 725
- 217
Salut si tu est Français, le plus simple est de parler Français, il faut le mettre dans le dossier datahello can someone help me and tell me in which folder I have to copy or extract the translation please
Michoco
Newbie
- Aug 31, 2020
- 36
- 30
- 174
AngeDivin
Member
- Jul 17, 2020
- 451
- 632
- 249
Non, pas du tout. J'ai l'habitude de jouer à pleins de jeux sur F95zone et je n'ai jamais eu ce soucis qui est heureusement n'est plus revenu. Mais vu que c'est mon antivirus qui m'avertit d'un problème grave, donc cette personne à éssayer surement de passer la sécurité des codes de l'anti-virus pour atteindre mes données. Il n'y a qu'une personne passionné à me pirater pour faire une chose pareille.
Last edited:
hy!
Member
- Apr 11, 2022
- 293
- 392
- 187
AngeDivin
Member
- Jul 17, 2020
- 451
- 632
- 249
AngeDivin
Member
- Jul 17, 2020
- 451
- 632
- 249
A part ça je traduit un autre jeu de Blondie Bear 'Braindead' mais ce jeu est disponible que sur son site. Par contre ses autres jeux sont disponibles ici. Braindead à deux épisodes en un seul et plus long que les autres Novels qu'il à fait.
https://f95zone.to/threads/panic-attack-s04-blondie-bear.106070/
https://f95zone.to/threads/panic-attack-s04-blondie-bear.106070/
J'ai eu des nouvelles de Runey :
https://f95zone.to/threads/harem-hotel-v0-16-2-runey.12760/post-9919953
Résultat, soit il va falloir attendre, soit tu peux aider à la traduction
anthias77
Newbie
- Aug 7, 2020
- 95
- 282
- 94
Bonjour, voici la traduction manuelle de My dear diary Futa Desires version 2.0
La traduction:
le jeu :
La traduction:
You must be registered to see the links
le jeu :
You must be registered to see the links
Last edited:
Surêment mais laisse calcule pas, il a un comportement d'enfant
J'en ai assez de ces bêtises.
Je cache mon profil,
votre antivirus a été activé parce que quelqu'un vous harcèle,
Vous croyez vraiment à toutes ces sornettes ?
Vous m'avez dit de ne pas continuer,
Croyez-vous vraiment cette personne ?
--------------------
un cadeau pour ceux qui croient encore en moi dans leur langue
https://f95zone.to/threads/the-twist-v0-52-beta-cracked-kst.1282/
TheTwist-052-Beta-cracked(french).zip
ne le téléchargez pas ou votre antivirus sera activé.
Je cache mon profil,
votre antivirus a été activé parce que quelqu'un vous harcèle,
Vous croyez vraiment à toutes ces sornettes ?
Vous m'avez dit de ne pas continuer,
Croyez-vous vraiment cette personne ?
--------------------
un cadeau pour ceux qui croient encore en moi dans leur langue
https://f95zone.to/threads/the-twist-v0-52-beta-cracked-kst.1282/
TheTwist-052-Beta-cracked(french).zip
ne le téléchargez pas ou votre antivirus sera activé.
Salut Paloslios,J'en ai assez de ces bêtises.
Je cache mon profil,
votre antivirus a été activé parce que quelqu'un vous harcèle,
Vous croyez vraiment à toutes ces sornettes ?
Vous m'avez dit de ne pas continuer,
Croyez-vous vraiment cette personne ?
--------------------
un cadeau pour ceux qui croient encore en moi dans leur langue
https://f95zone.to/threads/the-twist-v0-52-beta-cracked-kst.1282/
TheTwist-052-Beta-cracked(french).zip
ne le téléchargez pas ou votre antivirus sera activé.
je ne comprends pas ton téléchargement, tu as posté un lien qui déclenche un faux positif?
Pour ma part, non je ne crois pas que tu sois un pirate et oui il y à des gens ici qui aime ton travail, en tout cas j'en connais et qui sont près a suivre tes progrès sur tes logiciels de traduction.
Non les personnes qui suivent ton travail ne sont pas le reflet d'une seul personne qui pense du mal de toi.
Il y à un soucis entre toi et angedivin, nous l'avons compris mais c'est entre vous deux et ce n'est pas tous le forum qui détestent ou qui a un problème avec toi.
J’utilise le logiciel de Paloslios je ne sais pas combien de fois par jour pour tester des jeux ou autres, oui il déclenche mon antivirus mais c'est par rapport a une modif du jeu en fonction.
Je ne vous demande pas de lui faire comfiance ou d'aimer ce qu'il fais, mais moi je n'ai aucun soucis avec son travail ni quand je discute avec lui.
Pour finir je suis prêt et j'ai l'autorisation de Paloslios pour partager les patch des jeux que je traduis en auto, attention c'est des traduction sans retouche et avec les fautes de vouvoient et de genre.
Ce 'nest pas le reflet de mon travail sur mes trad perso.
merci pour votre lecture.
nooooooooooooo
il s'agit d'un nouveau système qui est sur le forum depuis un certain temps où tout .exe que vous téléchargez vous invite
il n'y a pas de virus, c'est le reipatcher
en cas de doute... utilisez simplement le _AutoGeneratedTranslations.txt , inclus dans le patch à votre goût avec votre propre Reipatcher
_AutoGeneratedTranslations.txt
J'ai fait une blague sur le virus, parce que certaines personnes pensent que je suis un hacker ou quelque chose comme ça et que je perds mon temps à essayer de harceler d'autres personnes.
Last edited: