- Jul 15, 2017
- 5,509
- 45,988
Ho ritrovato quella che avevo fatto che e' la "somma" (si fa per dire
) delle tre che aveva fatto Link traduzioni di LavoisierDovrebbe andare sia con la Release full che la Compressed version , ho trovato scritto OK .... ma vai a fidarti.
Però devi provare , se non va devo riscaricare tutto
Di Mod sinceramente non me ne ricordo ...
Last edited:
- Nov 5, 2019
- 479
- 210
ok grazie
Ho ritrovato quella che avevo fatto che e' la "somma" (si fa per dire
Dovrebbe andare sia con la Release full che la Compressed version , ho trovato scritto OK .... ma vai a fidarti.
Però devi provare , se non va devo riscaricare tutto
Di Mod sinceramente non me ne ricordo ...
- Jul 15, 2017
- 5,509
- 45,988
Annie's School Days [v0.7] [Mobum] italiano/inglese
Questo e' uno dei miei giochi preferiti o almeno lo era perche' andato in Onhold per la solita censura Patreon.
Poi si sa ognuno ha le proprie preferenze.
Nel pacchetto sono già compresi i BUGFIX e Mod eventi , per la Mod e' la versione italianspecial , con possibilità di vedere anche gli eventi non sbloccati. Sempre dal link potete scaricare il PDF per vedere quali sono.
Per le parti tradotte da google in automatico bisogna accontentarsi.
***************************************************************************************************
This is one of my favorite games or at least it "was" because it went to Onhold for the usual Patreon censorship.
Then you know everyone has their own preferences.
The package already includes the BUGFIX and Mod eventi, for the Mod it is the italianspecial version, with the possibility of seeing also the non-unlocked events. From the link you can download the PDF to see what they are.
For the parts translated by google automatically you have to be satisfied.
Questo e' uno dei miei giochi preferiti o almeno lo era perche' andato in Onhold per la solita censura Patreon.
Poi si sa ognuno ha le proprie preferenze.
Nel pacchetto sono già compresi i BUGFIX e Mod eventi , per la Mod e' la versione italianspecial , con possibilità di vedere anche gli eventi non sbloccati. Sempre dal link potete scaricare il PDF per vedere quali sono.
Per le parti tradotte da google in automatico bisogna accontentarsi.
***************************************************************************************************
This is one of my favorite games or at least it "was" because it went to Onhold for the usual Patreon censorship.
Then you know everyone has their own preferences.
The package already includes the BUGFIX and Mod eventi, for the Mod it is the italianspecial version, with the possibility of seeing also the non-unlocked events. From the link you can download the PDF to see what they are.
For the parts translated by google automatically you have to be satisfied.
You must be registered to see the links
- Jul 15, 2017
- 5,509
- 45,988
Mi sembra siano gia' stati tradotti
https://f95zone.to/threads/where-the-heart-is-ep-17-cheekygimp.10549/post-3492946
- Nov 5, 2019
- 479
- 210
infatti ho controllato, l'unica cosa quando inserisco la mod mi danno i dialoghi in inglese tranne le scelte che sono in italiano
- Jul 15, 2017
- 5,509
- 45,988
Normale ...
Che mod usi ce ne sono almeno tre diverse e tutte richiedono traduzioni diverse
- Nov 5, 2019
- 479
- 210
- Jul 15, 2017
- 5,509
- 45,988
- Jul 15, 2017
- 5,509
- 45,988
Where The Heart Is [Ep. 17] [CheekyGimp] + italiano/inglese
Poteva andare peggio , a parte i Tag sbagliati , solo 6944 (su un totale di circa 66000) tra dialoghi e scelte colorate da rifare ... speriamo che google translator abbia fatto il suo dovere
C'e' qualche errorino nella galleria , per verificare che non sia della traduzione (nel caso sistemiamo) passa in inglese ... se persiste avvisare il Modder.
******************************************************************************************
It could have been worse, apart from the wrong tags only 6944 between dialogues and colored choices to be redone ... we hope that google translator has done its duty
There is some little errors in the gallery, to verify that it is not the translation (in case we fix it) switch to English ... if it persists, notify the Modder.
Thanks to Frank Rosario per la traduzione del gioco pulito Traduzione gioco
You must be registered to see the links
Last edited:
- Jul 15, 2017
- 5,509
- 45,988
Android
Hustle Town [Complete] [Mickydoo]
Grazie a/Thanks to Frank Rosario per la traduzione itaiana/for italian translation
Download from here
Hustle Town [Complete] [Mickydoo]
Grazie a/Thanks to Frank Rosario per la traduzione itaiana/for italian translation
Download from here
Last edited:
- Jul 15, 2017
- 5,509
- 45,988
Come ti avevo anticipato qualche errore il Modder l'ha lasciato.
Se vedi errori tipo label non trovata o variable not defined ... posso farci poco , non metto le mani sul lavoro di altri.
Se invece e' di altro tipo potrebbe essere la traduzione , vedi che fa riferimento a un rpy di tl italian , li posso sistemare , comunque con un ignore vai avanti in questo caso.
- Nov 5, 2019
- 479
- 210
- Jul 15, 2017
- 5,509
- 45,988
Se segnali a me o a lui i nostri errori ... ci fa solo piacere , vuol dire che stai usando e apprezzando il "lavoro" fatto
- Jul 15, 2017
- 5,509
- 45,988
Provo a dargli un occhio ... e' sempre in betauna buon anima che traduce ROOM FOR RENT v 14 ,
Poi ad occhio se usi la WT mod per le scelte colorate salta sicuramente la traduzione per quelle , non so il resto.
- Jul 15, 2017
- 5,509
- 45,988
Room For Rent V14 beta auna buon anima che traduce ROOM FOR RENT v 14 ,
Questa e' una traduzione molto essenziale per il gioco pulito ... che gia' con i caratteri % mi ha fatto un po' impazzire
Non ho la minima idea di cosa succeda con mod o patch
Aggiornamento V2
Last edited:
- Sep 28, 2019
- 162
- 57
Room For Rent V14 beta a
Questa e' una traduzione molto essenziale per il gioco pulito ... che gia' con i caratteri % mi ha fatto un po' impazzire
Non ho la minima idea
Provato versione 13 con mod sembra tutto ok per ora